Rabu, 12 September 2012

Lirik Lagu INFINITE (Woohyun) - Time & Terjemahan Indonesianya



Shigani tto meomchun geolkkayo
Ireohke tto jami deunayo
Meonghani bakkeul barabodaga
Dunun gameun che geudae saenggagi naseo

Shigani tto heulleo kajima
Dashi geuttaerona doraga
Neoeui gieoksoge modeungeol
Chajaboryeo noryeokhae bojiman

Geu gose honjaseo na ulgo itjiman
Nunmuri meomchweoseo na utgo itjiman

Dashi tto kidaryeo
Na dashi sumswilttae kkaji

Shigani tto heulleo kajima

Dashi geuttaerona doraga
Neoeui gieoksoge modeungeol
Chajaboryeo noryeokhae bojiman

Geu gose honjaseo na ulgo itjiman
Nunmuri meomchweoseo na utgo itjiman

Geudae honja dugoseo
Jiul su eopneun gieokdeulloman
Yeogiseo na heme ineungeol~

Na amu maldo eopjiman deureul su eopjiman
Ireohkerado neol chajeul su ittamyeon neol
Kidaryeo jigeum shigani meomchulttae kkaji
Na amu maldo halsu eopneun geol jal aljiman

Ireohkerado nan chatgo itjiman
Neon heundeulliji anhneun daneun geol jal aljiman
Ajik nan neoreul ijeul su eopseoseo

Na amu maldo eopjiman deureul su eopjiman
Ireohkerado neol chajeul su ittamyeon neol
Kidaryeo jigeum shigani meomchulttae kkaji
Chajeul su ittamyeon neol kidaryeo jigeum
Na dashi sumswilttae kkaji~



Terjemahan Indonesia

Apakah waktu berhenti lagi?
Apakah akan tertidur seperti ini lagi?
Sambil menatap kosong luar
Aku sedang berpikir tentang mu dengan dua mata tertutup

-

Meskipun waktu berjalan lagi
Aku akan kembali ke waktu itu lagi
Meskipun aku berusaha keras untuk menemukan segala sesuatu dalam kenanganmu

-

Aku menangis sendiri di sini tapi
Sepertinya air mataku berhenti 

Aku tertawa tapi Aku menunggu lagi
Sampai aku bisa bernapas lagi

-

Meskipun waktu berlalu lagi

Aku akan kembali ke waktu itu lagi
Aku berusaha keras untuk menemukan segala sesuatu dalam kenanganmu

-

Aku menangis sendiri di sini tapi
Sepertinya air mataku berhenti
Aku tertawa tapi setelah meninggalkanmu sendirian
Aku berkeliaran di sekitar di sini dengan kenangan yang tidak bisa aku hapus

-

Meskipun aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan dan aku tidak bisa mendengarmu,
tapi bahkan jika aku bisa menemukanmu seperti ini
Aku akan menunggu mu sekarang sampai waktu berhenti

-

Aku tahu dengan baik bahwa aku tidak bisa mengatakan apa-apa

bahkan jadi aku mencari mu, tetapi

Aku tahu dengan baik Kamu tidak akan mengubah pikiran mu, tetapi

Aku masih tidak bisa melupakan mu

-

Meskipun aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan dan aku tidak bisa mendengar mu, tetapi bahkan jadi jika aku bisa menemukanmu seperti ini
Aku akan menunggu mu sekarang sampai waktu berhenti

-

Jika aku bisa menemukanmu, aku akan menunggu untukmu sekarang, sampai aku bisa bernapas lagi

-


Lyric credit : Infiniteinspirit
Indo trans by : didi.inspirit

7 komentar:

  1. Artinya dalem bangettt..

    Jadi kalo nyanyi lagu ini bawaanya pengen nangiss huhuhu;(

    BalasHapus
  2. Jujur lagunya bagus, ditambah suaranya yg keren. Mmmh.. Kerennya gk ketulungan. Mungkin dia emang bukan favoritku, tapi at all keran menyentuh bgt, nadanya enak.

    BalasHapus
  3. suka banget sama lagu ini sedih :(

    BalasHapus
  4. OMG, Woohyun is the best,,,, his voice is DAEBAAAKKK....

    BalasHapus
  5. woohyun cocok dengan lagu ballad ,aku mencintaimu nam woohyun :)

    BalasHapus
  6. lirik terbaru woohyun oppa dong,, yang judulnya everyday,,
    suka banget,,
    ditunggu,, mksh :)

    BalasHapus

Silahkan tinggalkan coment anda ^^