Jumat, 04 Mei 2012

Lirik Lagu Sandeul B1A4 - Crush

kkwe ore dwen gotman gata
nol molle joahetdon na
hoksina deulkilkkabwa maeum jorimyo
mareul halkka malkka honja gomineul he
ne mameul algo isseulkka
moreun chokhago isseulkka
jokdanghi twinggidaga mot igineun chok
ne mam bada jwo geurom andwelkka
ne saranga ne saranga
ijen nege mameul yoro jwo butakhe
gidarime jichyo boryoso
himdeuro jujoanchi anke
ne son jaba jwo
saramdeulgwa ttodeurodo
onjongil ni senggakppunya
ottoke heya ne maeumeul jonhalkka
ojik han saram noppuninde
ne saranga ne saranga
ijen nege mameul yoro jwo butakhe
gidarime jichyo boryoso
himdeuro jujoanchi anke
ne son jaba jwo
nomu saranghanikka
nomu joahanikka
wemyonhaji mara jwo
ijen ne mam bada jwo
hengbokhage he julge yongwonhi
hamkke hago sipo
nege wajumyon andweni
ne saranga ne saranga
ijen nege mameul yoro jwo butakhe
ne moksumboda sojunghan saram
saranghe i sesang kkeutkkaji
hamkke hejulle
 Terjemahan Indonesia by didi_yeolliepop
Aku merasa seperti ini sudah lama
Sejak aku diam-diam menyukaimu
Dengan kekhawatiran bahwa aku mungkin akan ketahuan
Aku merenungkan sendiri apakah aku harus memberitahumu

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?
Atau apakah kau berpura-pura tidak tahu?
Tak bisakah kau hanya bermain 
untuk sementara waktu
Dan kemudian menerima hati saya - tidak bisakah?

Cintaku, cintaku
Mohon buka hatimu kepadaku sekarang, aku minta padamu
Sehingga aku tidak akan  lelah karena menunggu dan jatuh
Genggam tanganku

Bahkan jika aku berbicara dengan orang lain, sepanjang hari aku teringat padamu
Apa yang dapat aku lakukan untuk mengekspresikan hatiku kepadamu?
Hanya satu orang saja - Kamu

Cintaku, cintaku
Mohon buka hatimu kepadaku sekarang, aku minta padamu
Sehingga aku tidak akan  lelah karena menunggu dan jatuh
Genggam tanganku
 
Karena aku sangat mencintaimu
Karena aku sangat menyukaimu
Jangan berpaling dariku
Terimalah hatiku sekarang
Aku akan membuatmu bahagia selamanya
Aku ingin bersamamu
Tak bisakah kau datang padaku?

Cintaku, cintaku
Mohon buka hatimu padaku sekarang, aku mohon padamu
Orang yang lebih berharga dari kehidupanku sendiri
Aku mencintaimu - sampai akhir dunia ini
Apakah kau akan denganku?
Note : Suka banget sama lagunya 

3 komentar:

  1. Mimin makasih ya atas terjemahannya ^_^
    min, foto yg mimin pasang artis siapa?

    BalasHapus
    Balasan
    1. Haha, iya...
      Gomawo udah datang, sering2 mampir ^^

      Yg mana ? Foto profil ?
      Oh itu foto ullzang, namany Lee Han Gok

      Hapus
  2. Lagunya nyentuh bgt....
    Jdi keinget sama Love story gue yg BERTEPUK SEBELAH TANGAN....
    pngent nangis gue ngedengernnya!!!

    BalasHapus

Silahkan tinggalkan coment anda ^^